1. Luku

Ei mikään ranskalainen visiitti

Erik Eriksson antoi lopulta vaimolleen Eliselle periksi ja he päättivät matkustaa USA:han yhdistetylle loma- ja liikematkalle, vaikka ajankohta nyt oli kaikkea muuta kuin otollinen.
   Elisen Luigi -eno oli esittänyt sisarentyttärelleen ja tämän miehelle vierailukutsun jo pari vuotta aikaisemmin ja nyt uudistanut kutsunsa. Tällä kertaa hän ei kertakaikkiaan sallisi mitään verukkeita, vaan loukkaantuisi sydänjuuriaan myöten, jos kutsua ei nytkään noudatettaisi. Tyttären tulisi toki osoittaa kunnioitusta häntä, suvun vanhinta kohtaan.
   Toisaalta tämä kutsu ei ollut mikään kaino toivomus, vaan määräys, jota sen pojanplantun olisi nyt syytä totella. Luigi ei ollut tottunut anelemaan vaan käskemään, sillä hänen sanansa oli laki. Täytyisihän hänen saada tavata sisarentytärtään, joka oli hänen lempisukulaisensa (ja ainoa perillinen, minkä seikan hän toki jätti visusti paljastamatta), vaikka tämä olikin mennyt naimisiin jonkun kylmän skandinaavin kanssa.